From 82df9da814b320081c26c73ef6d7788beb95d9ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ImBenji <benjamin.watt@imbenji.net>
Date: Mon, 27 Apr 2026 17:34:18 +0100
Subject: [PATCH] refactor: adjust directory navigation in rebuild-api.sh for
 improved script execution

---
 scripts/rebuild-api.sh | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/scripts/rebuild-api.sh b/scripts/rebuild-api.sh
index 162105f..e47cb1e 100755
--- a/scripts/rebuild-api.sh
+++ b/scripts/rebuild-api.sh
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/usr/bin/env bash
 set -euo pipefail
 
-cd "$(dirname "$0")"
+cd "$(dirname "$0")/.."
 
 if [[ "${1:-}" == "--base" ]]; then
   echo "Rebuilding base image (chromium + system deps)..."